第55屆華沙國際書(shū)展于當地時(shí)間5月20日在波蘭首都華沙科學(xué)文化宮開(kāi)幕。中國出版代表團自去年之后,繼續參加了本屆華沙國際書(shū)展。中國出版集團、鳳凰出版集團、浙江出版集團等全國各地出版單位派員參加了書(shū)展,新聞出版總署紀檢組組長(cháng)宋明昌以及總署版權司等有關(guān)部門(mén)的負責人也前往華沙參展。受新聞出版總署的委托,浙江出版聯(lián)合集團今年繼續承擔了本屆華沙國際書(shū)展中國出版代表團的參展組織工作。
宋明昌組長(cháng)代表中國出版代表團出席華沙國際書(shū)展開(kāi)幕式,與波蘭文化部副部長(cháng)、華沙市政廳領(lǐng)導一起為華沙書(shū)展剪彩,并在開(kāi)幕式上致辭。宋組長(cháng)在致辭中說(shuō):中國出版界非常高興來(lái)參加華沙國際書(shū)展,中國國家新聞出版署非常重視華沙國際書(shū)展的參展工作,今年中國展臺的面積和參展規模就比以前明顯增加,中國出版界今后參加華沙國際書(shū)展的規模會(huì )不斷地擴大,中波出版文化的交流會(huì )越來(lái)越多。
大會(huì )開(kāi)幕式之后,中國出版代表團在中國展區舉行了開(kāi)展儀式,華沙書(shū)展組委會(huì )主席、波蘭出版商協(xié)會(huì )主席、中國駐波蘭使館文化處丁海嘉參贊等嘉賓參加了開(kāi)展儀式,宋明昌組長(cháng)、華沙書(shū)展組委會(huì )主席和波蘭出版商協(xié)會(huì )主席分別講話(huà)。波蘭出版商協(xié)會(huì )主席Piotr先生說(shuō),中國出版代表團來(lái)參加華沙國際書(shū)展讓他們覺(jué)得非常榮幸,中國的文化和出版都非常值得波蘭學(xué)習,希望雙方今后繼續加強出版合作和交流。
“中國舟山漁民畫(huà)展”同時(shí)在中國展臺舉行,華沙書(shū)展組委會(huì )主席和波蘭出版商協(xié)會(huì )主席,波蘭出版商協(xié)會(huì )主席以及宋明昌組長(cháng)同時(shí)為中國舟山漁民畫(huà)展剪彩。中國舟山漁民畫(huà)是中國民間繪畫(huà)藝術(shù)的奇葩,在國內外都有較大的影響。由浙江人民美術(shù)出版社和法國東方書(shū)局合作出版的中外文版《舟山漁民畫(huà)》也在書(shū)展上首發(fā)。浙江教育出版社和華沙中文學(xué)校合作出版的《中波分類(lèi)詞典》也在開(kāi)展儀上簽約。這本詞典是有史以來(lái)第一本最詳盡、知識性和實(shí)用性都很強的中波詞典!爸袊鴪D書(shū)對外推廣計劃”也在中國展區設立了展示專(zhuān)柜,展示數十種“推廣計劃”資助圖書(shū)。
參加本屆華沙國際書(shū)展的中國圖書(shū)共500多種,包括中國歷史和文化、學(xué)習漢語(yǔ)、中醫針灸和養身保健等各個(gè)方面。本屆華沙國際書(shū)展的主題是肖邦年,今年是肖邦誕辰200周年,在中國展臺也有幾十種有關(guān)肖邦的文學(xué)和音樂(lè )作品展出。民營(yíng)文化企業(yè)漢王科技也首次隨中國出版代表團參加本屆華沙國際書(shū)展,漢王的電子書(shū)成為本次書(shū)展上的一道亮點(diǎn),吸引了眾多波蘭讀者的駐足觀(guān)看。書(shū)展結束后,中國出版代表團的參展圖書(shū)將全部贈予波蘭華沙中文學(xué)校。
波蘭是一個(gè)非常熱愛(ài)圖書(shū)的國度,華沙國際書(shū)展也是東歐最大,歷史最悠久的國際書(shū)展。書(shū)展上,波蘭人購買(mǎi)中文書(shū)熱情很高,具有濃厚中國味的展臺也吸引了眾多波蘭讀者的目光。2009年,中國出版界在間隔十年后重新組團參加第65屆華沙國際書(shū)展,受到特別的關(guān)注和熱烈的歡迎。去年華沙書(shū)展開(kāi)幕當天,華沙國際書(shū)展組委會(huì )主席在入口處歡迎中國出版代表團,并說(shuō),“中國終于又來(lái)了,我們等了十年了!北緦萌A沙國際書(shū)展,中國展臺增加了一倍,與波蘭的版權貿易和合作出版項目也相應增加。


(來(lái)源:浙江出版聯(lián)合集團官網(wǎng) 2010-05-24)